Ceux qui persistent à vouloir imposer l'officialisation du pulaar sont les plus hostiles à la langue arabe, alors que la plupart d'entre eux ont fréquenté l'école mauritanienne, où l'arabe est enseigné depuis la colonisation française, sans jamais daigner l’apprendre ou même admettre son caractère officiel, lui préférant irrémédiablement ce

Depuis son indépendance jusqu'à nos jours, notre pays a donné la nationalité à des milliers de familles.

Pour s'engager en politique en Mauritanie, il est nécessaire d'avoir un des trois atouts suivants : un poste politique ou administratif de haut niveau susceptible de drainer de la clientèle, un gain financier avantageux pour se procurer des partisans, ou être une personne dotée d'idées pour convaincre des citoyens et les fidéliser.

 Il est largement reconnu que les liens de parenté ne sont pas indispensables pour former une tribu, une ethnie ou un groupe social.

En Afrique, les Pulaars, qui ont en commun l'usage de la langue peule, sont répandus dans 15 pays, mais aucun d'entre eux ne l'enseigne ni ne lui accorde le statut de langue officielle. Une longue liste de pays négro-africains qui refusent donc d'aborder cette question par souci de rationalité scientifique et administrative.

Avant de délivrer un satisfécit démocratique à un militant négro-mauritanien, posez-lui les questions qui ont toujours divisé les Mauritaniens, et vous comprendrez par vous-même. 
 La Mauritanie est-elle un État arabe ?

Quand la scène politique nationale était dominée par les courants nationalistes arabes, le discours et les échanges politiques contradictoires étaient polis.

Actuellement, les acteurs politiques de la scène nationale débattent de l'identité de la Mauritanie, en rappelant curieusement les joutes des années cinquante, avec cependant un absent de taille : la Nahda.

En Mauritanie, le pouvoir n'a jamais été exercé au nom d'une race, à savoir les Arabes. Cette dimension est bien secondaire. Autrement, aucun Beïdane ne serait opposant, et aucun coup d'État ne serait perpétré. Et tous les Beïdanes seraient unanimes pour dire : 'Notre race est au pouvoir. Que voudrions-nous de plus ?'