أفهم رفض النخبة لفرانكوفونية من مجتمع البولار بالشراكة مع قدماء الماركسيين الموريتانيين و دعم الإسلامويين الشعوبيين على أنه كراهية عنصرية للعرب و لما يتصل بهم... و لكن التحجج بأن هذا الرفض للغة العربية  جاء نتيجة  وردة فعل على جهود أطراف سياسية أخرى تسعى لفرض اللغة العربية على البولار  ينطوي على مغالطات متعمدة و متصادمة مع وقائع التاريخ.

المقصد من مبدأ العقاب كان، و ما زال، إصلاح ممارسات المجرم و إعادة تأهيل سلوكه من جهة، و من جهة أخرى، تأمين انتظام حياة المجتمع و مصالحه في سلم و أمان، فأي معنى للتستر على أسماء سراق المال العام و المتاجرين في المخدرات و الأدوية المزورة و الأغذية منتهية الصلاحية...

حين اتخذت، و رفاقي،  قرار دعم الرئيس محمد ولد الشيخ الغزواني ، في الانتخابات الرئاسية الماضية، لم نكن وقتها نتطلع لأكثر ، في الواقع، من استعادة الشعب الموريتاني لمنظومته القيمية و الخلقية ، التي سلخ منهما ، على أسلوب القرصنة، خلال العقود الماضية ، و خاصة في ظل النظام الماضي، الذي عمل على تمييع كل شيء و تتفيه كل شيء و تحطيم كل مشترك...

يكرهون العرب و يسبونهم بسبب و بلا سبب ، و يهولون أخطاءهم و يلفقون عليهم، و عند الخويصة لا نجد إخوتنا في الدين لا   أوردوغان ولا  الخامنئي و لا مهاتير محمد ... و لكن نجد إخوتنا في العروبة و الإسلام في سوريا و العراق و مصر و السعودية و الإمارات و الكويت و تونس و الجزائر و المغرب و قطر و السودان و اليمن...