هناك مصطلح لا يحبه الطائفيون ويحرفونه باستمرار لتقويض التماسك الوطني، وهو "الاندماج"، الذي يخلطون بينه وبين الاستيعاب عمدًا، الهدف من الاندماج هو توحيد المجموعة الاجتماعية الكبرى مع الأقليات التي تتعايش معها، مع الحفاظ على خصوصياتها الثقافية، وعندما نتحدث عن الاستيعاب، فإن المغزى هو جعل الأفراد من أصول مختلفة في حالة ذوبان داخل المجموعة الكبرى من خلال تبني الخصائص الثقافية للأغلبية، كما كان هو الحال بالنسبة للاستعمار الحريص على هيمنة ثقافته.
إذن، هما عمليتان مختلفتان. إن الاستيعاب يعني التخلي التام عن الثقافة، أي المسخ الثقافي، في حين أن الاندماج ليس إنكارًا بل تسوية ثقافية لتعزيز التماسك الوطني.
وبعد الإدلاء بهذه الملاحظة، هل طُلب ـ من قبلُ ـ من الموريتانيين الزنوج أن يتحولوا إلى عرب؟
أبدا لا.
ومع ذلك، إذا اعتبر تدريس اللغة العربية تعريبا عرقيا، فسيكون من المنطقي تمامًا ربط تدريس اللغة الفرنسية بالتفرنس، لأن هاتين اللغتين غريبتان عرقيّا على الموريتانيين الزنوج.
بصراحة، فإن القوميين "الفوتييين" ليسوا على استعداد من أجل التعايش، وما زالوا عالقين في مناقشات مؤتمر ألاك الغابر، وبدلًا من الدعوة إلى الاندماج الوطني، فإنهم يدعون إلى:
ـ تعليم البولارية في "تراب البيظان"، من بئر أم كرين إلى تيلمسي.
ـ أن يحصلوا على نصف الحكومة والوظائف العمومية ونصف القوات المسلحة وأفراد الأمن.
ـ الاستفادة من نصف الموارد المعدنية والطاقة والبحرية الموجودة في أرض البيظان.
فماذا تبقى إذن للآخرين: السونينكي، والولوف، والبيظان والحراطين بالإضافة إلى البمبارا، الذين أدرجهم القوميون البولار ضمن الاثنيات الموريتانية؟
وفي مقابل ماذا؟
لقد احتلت اللغة العربية بالفعل مكانتها كلغة الإسلام والانفتاح في فوتا لعدة قرون، لذلك لن يكون هذا مكسبًا للبيظان.
وماذا عن الأراضي الصالحة للزراعة في الضفة؟
هنا، إذا كان الفوتيون على استعداد للسماح للدولة الموريتانية بإدارتها كما يحلو لها، فسيكون ذلك جيدًا، لكن لا، هذه نقطة خلاف أخرى، مثل إشكالية اللغة.
في النهاية، ماذا سيكون الأمر لو قبل البيظان جميع مطالبات القوميين البولار؟
مع الاعتبار أن البيظان فروا من العرب عام 1956 ليقيموا دولتهم المستقلة ذات السيادة. والآن يُطلب منهم أن يكتفوا بالخُمس من هذه الدولة، وهي حصة ضئيلة يجب أن يتقاسموها مع الحراطين في حركة إيرا الذين يدعون أنهم من أصول أفريقية.
نعم، بهذا تصبح بلاد شنقيط دولة جنوبية ـ زنجية خالصة ـ ولا حتى همزة وصل!
اعل ولد اصنيبه
.jpeg)
.jpeg)