مجمع اللغة العربية يضيف كلمات جديدة إلى العربية

أجاز مجمع اللغة العربية بمصر استخدام جملة من الكلمات العامية، من بينها كلمة "استعبط" المعروفة في العامية المصرية.
 وبرر المجمع إجازته لعبارة "استعبط" ومشتقاتها  بوجود أصل لها في الفصحى، حيث وردت كلمة "عبيط" في بعض المعاجم الفصيحة.
وكشف المجمع في منشور على صفحته في الفيسبوك أن لجنة الألفاظ والأساليب أجازت استعمال لفظ "استعبط" كما في عبارة "استعبط شخص شخصا" أي بمعنى تصوّر هذا الشخص أو ظنه عبيطا، مشيرا إلى أن العبيط في المعجم تطلق على الرجل الأبله.
وقد قام المجمع سابقا بتعريب بعض الألفاظ الأجنبية وأجازها مثل تعريب اسم فيسبوك بلفظة "فُسبُك" كما دعا إلى استعمال فعل "فَسبكَ" بمعنى نشر على الفيسبوك سواء تعلق الأمر بصورة أو بنص، بالإضافة إلى إجازته لكلمات أخرى مشتقة من اللفظ نفسه  مثل "الفُسبُكيّ" للدلالة على المنسوب إلى الموقع، و"فسابكة" و"فَسْبكة" و"المُفسْبَك".

أربعاء, 02/11/2022 - 23:17